giovedì 29 dicembre 2011

Fake Tattoos: Starry Night

Nella mia piccola rubrica ninja dedicata ai tatuaggi temporanei è arrivato il momento di mostrarvi il disegno più semplice e tra i più apprezzati soprattutto dal genere femminile: le STELLE!
In my little ninja book dedicated to temporary tattoos is the time to show you the simplest design and amongst the most appreciated especially by female: STARS!
Per poterli sfruttare in più occasioni ho deciso di non usarle tutte assieme ma ritagliarle dividendole.. idea vincente!
Risultando poi così un disegno molto più piccolo applicato sulla pelle tenderà ad usurarsi molto meno e a durare molti giorni di più rispetto alla media di 4-5 giorni usuali.
For use on more than one occasion I decided not to use them all together but crop dividing ... winning idea! Making a drawing then so much smaller applied on the skin will tend to wear out much less and to last many days more than the average 4-5 days usual.
Semplice ma dona un bel tocco di stile!
Comunque sulla durata del tatuaggio incide molto anche il punto dove decidete d'applicarlo.
Simple but gives a nice touch of style! 
However, the duration of the tattoo also affects the point where you decide to apply it.
Per i curiosi:
il significato delle stelle old school è sempre legata alla simbologia navale, tatuaggio tipico dei marinai.
Uno dei significati attribuiti alla stella è un desiderio interiore di diventare proprio come una stella o comunque di raggiungere la felicità sopratutto per il suo dare luce, essere fonte di luce e di speranza.
Un altro significato è l’aver raggiunto un proprio obiettivo o aver avverato un proprio sogno.
For the curious:
the meaning of Star old school is always linked to the naval symbolism, typical sailors tattoo. One of the meanings attributed to the star is an inner desire to become just like a star or achieve happiness above all for its give light, be a source of light and hope. Another meaning is that it reached its objective or having a dream come true.

Sono una scelta molto fine per una ragazza, non danno troppo nell'occhio ma attirano comunque gli sguardi dei curiosi.
Per la notte di capodanno le trovo perfette!
They are a very fine choice for a girl, don't give too much in the eye but attract the looks of the curious anyway.
For new year's party night are perfect!
Vi siete lasciate intrigare?

Un paio di queste stelle mi accompagneranno anche durante la nottata di capodanno come accessorio speciale, altro che semplici glitter!

Do you likes?
A couple of these stars will accompany me during the night of new year as a special accessory, other than mere glitter!
Se volete vedere i disegni disponibili vi lascio il sito Fake Tattoos
E c'è anche la pagina Facebook Fake Tattoos
If you want to see the available designs I leave the Fake Tattoos 
and there is also the page Facebook Fake Tattoos
 

****Smalti Natalizi? sicuramente China Glaze **** #2

Il secondo smalto China Glaze fornito da Clarissa Nails è uno dei colori più classici del Natale ma anche un must have per tutto l'anno: rosso!
Uno dei miei colori preferiti per le unghie da molti mesi a questa parte.
E mi ha accompagnato degnamente per tutti questi giorni di festa! 
The second China Glaze enamel supplied by Clarissa Nails is one of the most classic Christmas colors but also a must have for all year round: Red! One of my favorite nail color for many months. 


Il nome è spiritosissimo!
Mi ha fatto un sacco ridere quando ho guardato sotto la boccetta.
Ma la cosa migliore è il suo colore, una tonalità di rosso a via di mezzo tra il chiaro e lo scuro. Un compromesso perfetto!
has a funny name!
But the best thing is its color, a shade of red to middle ground between light and dark. A perfect compromise!
E' un bel tono di rosso perfettamente lucido e privo di qualsiasi glitter, proprio come prediligo!
Ha coprenza ottimale fin dalla prima passata.
It's a nice tone of red perfectly polished and devoid of any glitter, just like I prefer! 
Has optimum coverage since the first pass.
Tempi di asciugatura molto brevi, in meno di un minuto ha perfettamente aderito all'unghia restando asciutto.
Very short drying times in less than a minute he acceded to the fingernail remaining perfectly dry.
La durata sull'unghia è quella tipica degli smalti China Glaze, per una settimana lo smalto non presenta scheggiature o la tipica riga bianca in punta da consumo.
The duration on the nail is typical of China glazes, Glaze for a week no enamel chipping or the typical white line tip by consumption.
L'unico difetto di questo smalto in particolare, almeno su di me, è che quando mi sveglio la mattina nonostante l'averlo applicato molte ma molte ore prima mi si segna tutto con la trama delle lenzuola!
Non lascia giù il colore sui tessuti ma si rovina la stesura sull'unghia.. non mi succede mai con nessuno smalto, solo con questo.
Anche con top coat
[Foto dopo 7 giorni dall'applicazione] 


Questo brand di smalti è veramente tra i migliori a mio avviso, li adoro!
Un vero peccato per la difficile reperibilità in Italia, ma per fortuna Clarissa Nails ci viene incontro!
This brand of nail polish is truly among the best in my opinion, I love them! 
A real shame for difficult to find in Italy, but fortunately it meets Clarissa Nails!
Tutti i prodotti distribuiti ed importati da Clarissa Nails sono approvati e certificati dal Ministero della Sanità.
No test su animali.
All the products imported and distributed by Clarissa Nails are approved and certified by the Ministry of health. 
No testing on animals.

martedì 27 dicembre 2011

La magia del Natale o quel che ne rimane: i regali!

Babbo Natale è passato a farvi visita come ogni anno?!?
Devo ammettere di aver sentito molto meno lo spirito natalizio rispetto ai precedenti, sarà l'assenza di neve.. ma è stato comunque un bel Natale!
In compenso ho passato giornate di festa schiava della panna montata
La amo 
Inutile dire che ci saranno lunghe sedute di ginnastica per smaltire tutti i dolcetti che mi sono mangiata!
Comunque, curiose di vedere qualcuno dei pensierini che ho ricevuto?
il primo in verità è in condivisione con la mia sorellina
Utile ed apprezzatissimo regalo, non vedo l'ora di provarla!
Qualcuna ce l'ha e vuole darmi eventualmente qualche consiglio?
Poi per la mia nota mania dei teschi ecco un paio di orecchini pendenti con enormi teschi, un pò tamarri a dire il vero ma sicuramente non passano inosservati!
Mia nonna è rimasta sconvolta da questo regalo heheheh
Non riusciva a concepire la cosa di indossare teschi e continuava a ripetere "ah, la moda" XD
Io più che moda li amo da sempre, sono per me un vero e proprio portafortuna da molti anni
Sempre sulla scia dei teschi questa bella sciarpa morbidosa e caldissima, di quelle unite alle estremità
Si aggiunge alla lunga lista di sciarpe, sciarpine e foulard coi teschi della mia collezione che sfrutto veramente tantissimo per coprire il collo da giraffa che mi ritrovo.
Altra cosa che amo da tanto tempo, e le amiche lo sanno bene, è il pizzo!
Non sono adorabili questi guantini?  Indossati poi danno quel tocco gotico e un pò da streghetta che non fa mai male, almeno a me.
La mia sorellina poi si è lanciata nel prendermi una di quelle cose che mi ero ripromessa da mesi di non acquistare mai, almeno fino all'arrivo dei saldi ecco.. una delle palette kiko della chic chalet!
Voleva tanto regalarmi la 02 perchè sapeva che morivo per la cialdina color oro nero ma purtroppo era esaurita ovunque, ha quindi optato per questa!
Non è tenera la mia sorellina?
Ho qualche dubbio su come usarla a dire il vero, ho quasi paura di quel verde smeraldo shimmerissimo. Infatti non l'ho ancora neanche swatchata.. vedremo!
Questo vestito della collezione natalizia 2011 di Lunatic in verità non è stato mai impacchettato e messo sotto l'albero ma è comunque un regalo ricevuto in periodo natalizio, che credo indosserò a capodanno!
Bello davvero, mi piace da impazzire.
Regalo prettamente utile per il mio lato universitario è la borsa a tracolla
Inutile dire che poi mi hanno riempita di dolci, dolcini e dolcetti a volontà!
Mi vogliono palesemente grassa e in overdose di zuccheri, è chiaro!
Uno dei pezzi forte?
Ovviamente per le cioccolate calde e per i fantastici thè del pomeriggio è arrivata la tazza perfetta.. Jack è uno dei miei personaggi preferiti!
Mancano un pò di regali ma ve li mostrerò prossimamente 
E i vostri quali sono stati????

lunedì 26 dicembre 2011

A Natale puoi.. finire una infinità di prodotti!

Non so se capita anche a voi ma detesto finire un sacco di prodotti tutti negli stessi giorni.. sopprattutto durante i periodi festivi, che non puoi per vari motivi andare a recuperarne di nuovi!
Ecco la mia carneficina dei giorni scorsi..
Gel Scrub doccia Rub Rub Rub (in Italia Atollo13) Lush non lo ricomprerò
Srub Ocean Salt Lush - non lo ricomprerò (nonostante sia la mia terza confezione consecutiva)    
Gel doccia Non la Bevo Lush lo ricomprerò
Scrub Peel Soft Nivea Visage - lo ricomprerò
Maschera Oil Repair capelli Garnier Fructis - lo ricomprerò
Fluido Levigante Petit Jardin - lo ricomprerò
Mousse papavero e fior di loto Petit Jardin - lo ricomprerò
Crema alla rosa light mini taglia Dr.Hauschka  - lo ricomprerò (già preso la full size)
Crema mani Bottega di Lungavita - non lo ricomprerò
Tonico Acqua di Luna Lush - lo ricomprerò (sono già alla terza confezione)
A tutta Birra Shampo Lush - lo ricomprerò (sono già alla seconda confezione)
Profumo Amor Amor Cacharel - lo ricomprerò (sono già alla quarta confezione)
Gel Scrub Garnier Pure Active - non lo ricomprerò
Mascara Maximun definition Essence - lo ricomprerò
Cipria Hollywood Neve Cosmetics - lo ricomprerò
Correttore in stick Avon - non lo ricomprerò
Mineral Booster Elf - non lo ricomprerò
Bare Minerals fondotinta minerale- lo ricomprerò


Come avete potuto vedere ho davvero dato fondo a un sacco di cose, ho fatto una vera e propria strage di prodotti!
Sono brava eh?!  X)

sabato 24 dicembre 2011

Merry Xmas

Mi unisco al coro di tutte le bloggers e youtubers per augurarvi un buon Natale Ninja!
Viva la banalità!
Ma sono auguri sinceri  ◕‿‿◕

 MERRY XMAS

giovedì 22 dicembre 2011

Photo of the Week #3

Satana sta crescendo
 il gatto con gli stivali gli fà un baffo!

mercoledì 21 dicembre 2011

moda giovane e giovanile? Monella Vagabonda

Oggi vi parlo un pò di quel lato della moda che ci accompagna quotidianamente, il nostro modo di vestire ed essere anche nelle piccole cose della giornata.


Molte giovani ragazze hanno scelto Monella Vagabonda
Un brand che molte hanno conosciuto ed apprezzato grazie a molte testimonial femminili d'eccezione che lo hanno scelto come portafortuna nella loro carriera, come ad esempio Elisabetta Gregoraci, Anna Tatangelo e Belen Rodriguez!
Riconoscibilissimo dal simbolo della ranocchia che contraddistingue il marchio.
Simpatica, no?
I giovani sono l'obiettivo che Monella Vagabonda vuole soddisfare con le tantissime varietà di capi e accessori dedicati principalmente per una età compresa tra i 15 e i 25 anni
Abbigliamento, scarpe ed accessori! Ma non solo..
E' una linea molto casual, dalle forme semplici e colorate.
Decisamente adatto per le più giovani e alle ragazze che amano stare comode e un pò sportive
Ma sempre con un tocco femminile!
Po è un mix perfetto fra qualità, rapidità ed economicità!

Al brand si affiancano altre linee per diversificare e rendere più ampia l'offerta: Vip, Snob e Monello Vagabondo (dedicata agli uomini) che sono invece più dalle linee eleganti
Un esempio?
Insomma ce nè per ogni necessità e per ogni momento della giornata e della serata!
Voi che amate la moda e che la vivete ogni giorno anche nelle piccole cose, cosa ne pensate?
Devo ammettere che la linea snob è molto interessante.. e la felpa col teschio? Poteva forse non entrare nelle mie grazie?!







Collaborazione Fanatica

domenica 18 dicembre 2011

****Smalti Natalizi? sicuramente China Glaze **** #1

Jingle Bells!
Jingle Beeeeeeeeeeeeeeeeeells!
No, non sono impazzita (forse).. Sono solo entrata totalmente in tema natalizio e quale momento migliore per parlarvi degli smalti China Glaze forniti da Clarissa Nails?
Già vi raccontai nella preview (qui) il mio entusiasmo nel provare altri smalti di questo brand poichè già mi trovai bene e i due colori in questione sono veramente ma veramente natalizi, ma anche adatti a ogni occasione per la versatilità dei colori!
It's Christmas time and what better time to talk about China Glaze glazes supplied by Clarissa Nails?
I told you already in the preview (here) my enthusiasm to try other glazes of this brand as already found myself well and the two colors in question are really but really Christmas sales, but also suitable to any occasion for the versatility of colors!

Questo è il primo dei due. 
This is the first of the two.
Lo dico fino allo sfinimento, non amo indossare cose glitterate o shimmer ma ogni tanto capita anche a me di rimaner folgorata da qualcosa di questo genere.. ed è esattamente quello che mi è successo con il primo smalto
Si tratta di un bianco totalmente formato da micro-brillantini.
FA-VO-LO-SO 
I don't like to wear things bling or shimmer but occasionally happens to me to be something knocked me out of this kind.. and that is exactly what happened to me with the first enamel is a totally white formed by micro-lustres.
fabulous

Ha riscosso un immenso entusiasmo da parte mia sin dal primo istante che ci ho posato gl'occhi sopra!
Posso dire che è stato molto rapido d'asciugatura, in 30 secondi era  perfettamente applicato sull'unghia senza rischio di rovinarlo
Has been an immense enthusiasm on my part since the first moment that I laid eyes on! ' I can say that it was very quick drying, in 30 seconds was perfectly applied on the nail without risk of ruining it
Il nome rispecchia perfettamente lo smalto stesso, non c'è che dire..
Nonostante sia un turbinio di micro glitter bianco-argentei una sola passata è di una eleganza assoluta!
The name reflects perfectly the enamel itself, there is what to say ... 
Despite a flurry of micro glitter silvery-white one-pass is a absolute elegance!
Anche solo per avere le unghie in ordine per andare in università o in ufficio a lavorare lo trovo davvero perfetto, dona una luce nuova alle unghie! Senze però essere vistoso e inadeguato
Eccolo indossato: 
Also just to have nails in order to go to University or at work I find it really perfect, gives a new light to the nails!
However, without being flashy and inadequate i
Bello, davvero bello!
A voi piace?
Nice, really nice! 
You like?



giovedì 15 dicembre 2011

I famigerati Long Lasting stick eyeshadow di Kiko e la mia esperienza fuori dal coro.

Oh sì, in preda alla solita follia da promozioni Kiko non ho saputo resistere alla tentazione di provare finalmente i Longlasting stick eyeshadow, un pò come tutte del resto.
Considerando che solitamente si aggirano ad un prezzo superiore ai 7 euro mi sembrava ottimo accaparrarmene almeno un paio a soli 3 euro.
Oh yes, prey to the usual foolishness by Kiko promotions I didnt know how to resist the temptation to try finally Longlasting stick eyeshadow, a bit like all the rest. 
Whereas usually have a price greater than 7 euro, I looked good take at least a couple for just 3 euro.
Partiamo dal fatto che prima me li sono swatchati tutti con cura maniacale per valutare bene i colori, con una appiccicosissima commessa che non mi lasciava stare in pace neanche mezzo secondo nonostante si vedesse benissimo che ero infastidita e che ero intenta a riflettere in merito alle nuance.
Non sono persona scortese eh, ma dopo un pò che stai addosso e mi parli di cose per la quale ti dico che non ho interesse e che sto solo guardando un pò mi girano.. no?
We start from the fact that before I tried all colors with maniacal care to evaluate well, with a niggling committed that I would stay in peace  despite is seen very well that I was annoyed and I was busy to reflect about the nuance.
Comunque, dopo interminabili momenti sono andata per la scelta più logica ossia due colorazioni scure che so per certo di usare.. nonostante sia stata molto attratta anche dalle tonalità del verde ho optato per il numero 17 un blu/viola scuro e il numero 19 ossia un antracite
However, after interminable moments are gone for the more logical choice: two dark colours which I know for a fact to use ... Despite having been very attracted by the shades of green I opted for number 17 a dark blue/purple and number 19 a anthracite
Va bene che son solo 3 euro ma non amo buttare soldi, quindi compro solo quello che so per certo che utilizzerò e che potranno usare anche mia sorella e mia madre eventualmente.
Okay, only 3 euros but I don't love throw money, then buy only what I know for sure that I can use and also my sister and my mother eventually.
A primo impatto assolutamente scriventissimi e morbidissimi!
Mi hanno davvero colpita.
Peccato che se vai a sfumarli perdano davvero tantissimo di pigmentazione.
At first glance they write well and are soft!
I have really affected. 
Unfortunately if you shade with the brush lose a lot of pigmentation.
Mi sono piaciuti applicati sull'occhio? NI
Ne sì nè no insomma.
Ho l'eterno problema della pelle grassa, quindi anche un pò la palpebra di conseguenza.. Ciò comporta che molti prodotti così cremosi dopo un pò mi facciano lo scherzetto delle pieghette
Questo prodotto non mi ha fatto esattamente le pieghette ma dopo un pò di ore mi dava la sensazione a vederlo che si stesse per sciogliere, difficile da spiegarlo.. Poi devo ammetterlo, tutta quella shimmerosità su di me non ce la vedo proprio, mi da ancora più la sensazione di palpebra sudata XD
Mi sa che sono l'unica blogger che non li apprezza  a pieno
This product after some hours gave me the feeling to see that you were to dissolve, difficult to explain ... Then I have to admit it, I don't love all that shimmer on me
I believe to be the only blogger that doesn't fully appreciates them
Non sono ancora del tutto convinta di questo prodotto su di me, anche se i colori sono veramente meravigliosi!
Le amiche che li hanno si trovano bene e non hanno problemi.
Vedremo col tempo il mio giudizio finale
I'm still not entirely convinced of this product on me, even if the colors are really wonderful! 
The friends who have them are well and have no problems. 
We'll see in time my final judgment