Il mio unico pennello Sigma

Eh si’, sono anche io una affiliata della Sigma.. 

Ammetto di essere leggermente fissata coi pennelli e ho colto l'occasione al balzo, un po' come tutte le altre affiliate del resto.. Ma essendo ancora un blog in crescita mi han rifilato solo un pennello occhi formato mini.

Oh yes, even I'm part of the Sigma Affiliate Program. 

I admit to being slightly fixed with brushes and I took the opportunity to leap, a bit like all other affiliates of the rest. But being still a growing blog me han trimmed just a mini eye brush.

Ho sempre sentito pareri scostanti e diversi sui prodotti di questo brand negli ultimi anni, ora posso finalmente dire la mia anche se solo in parte avendo provato solo questo pennello.
I've always felt different and unfriendly opinions on the products of this brand in recent years, now I can finally say my even if only partly having tried just this brush.

Si tratta del formato travel del blending E25

This is the format of travel blending E25

In primis ci tengo a dire che non ho molti pennelli e che sono quasi tutti (tranne 2) assolutamente low cost in particolare quelli riguardanti la zona occhi, approciarmi a questo pennello di livello un gradino piu' alto di quelli che possiedo e' stata una cosa nuova.

First of all I would like to say that I don't have many brushes and which are almost all (except 2) absolutely low cost, in particular those relating to the eyes,  approach to the use this brush level a notch higher than I was a new thing.

Le foto che vedete in questo post sono fatte al pennello dopo un paio di mesi di utilizzo e lavaggi, ma gia' dopo un giorno in mio possesso ha preso queste fattezze.. prima le setole erano un poco piu' compatte ed unite.

The photos you see in this post are made to brush after a few months of use and washes, but already after one day in my possession took these features.. before the bristles were a little more compact and United.

 Si e' un pochetto spennacchiato e ha parso qualche pelo.

It's a little stripped and has appeared a few fur.

Cio' nonostante ho sentito chiaramente la differenza con gli altri pennelli in mio possesso in positivo! Mi e' piaciuto sia per la semplice applicazione dell'ombretto visto che cattura bene il prodotto in polvere e lo stende senza creare pesantezza, sia per la sfumatura che mi e' risultata molto piu' semplice da realizzare e con molta meno insistenza di passate

However I have heard clearly the difference with other brushes in my possession, in positive! I liked the simple application of eye seen that captures well the product in powder form and stretches without creating cumbersome, both for the nuance that I was much more simple to accomplish and with much less insistence of passes

Non mi sento di condannarlo per i difetti delle setole perche' alla fin della fiera mi ci sto trovando bene e lo utilizzo praticamente sempre, anche durante i lavaggi si comporta mediamente bene tornando sempre al colore bianco originale delle setole senza problemi.

I can not condemn it for defects of the bristles because at the end of the fair, I'm finding good and I use it pretty much always, even during washing behaves on average well back at the original white bristles without problems.

Ho sentito dire che come pennello e' simile alla famosa "pennella" di mac ossia il numero 239 e al numero 217.. non li posseggo per poter fare un reale paragone ma a vederli credo sia molto piu' somigliante al 217

I've heard that as a brush and is similar to the famous "pennella" brush mac number 239 and brush number 217.  I don't have these brushes to do a real comparison but to see them I think is much more similar to 217

MAC 329 brush

MAC 217 brush

Forse forse e' classificabile come un ibrido tra i due, potrebbe essere una alternativa piu' economica?

Maybe it is classifiable as a hybrid between the two, it might be a more economic alternative?

Il prezzo del pennello Sigma E25 in formato normale e' di 9.00 dollari, mentre quelli Mac rispettivamente circa (in Italia) 22 euro per il 217 e 26 euro per il 239

The price of brush Sigma E25 in normal size is $ 9.00, and Mac respectively about (for Italy) 22 euro for 217 brush and 26 euro for 239 brush