Urban Decay The Dangerous Palette

Per questi saldi oramai lo avrete capito tutte che c'erano alcune palette uscite solo la primavera scorsa Urban Decay in super sconto da Sephora.. a solo 10 euro almeno una era tassativamente da prendere, a mio avviso!
La mia scelta è caduta sulla The Dangerous Palette, che già solo a guardarla prende in pieno tutto il mio stile.
For these balances, there were some pallets only outputs the last spring Urban Decay in super discount from Sephora.. at only 10 euro at least one was absolutely to take, in my opinion!
My choice is gone on The Dangerous Palette, which already just looking at it takes in full all my style.

Il packaging è a mio avviso bellissimo, il serpente lo adoro!
E' anche abbastanza piccola e compatta oltre che leggera, da portare in viaggio o eventualmente in borsa non è affatto male.. e fa la sua porca figura quando la tiri fuori!
The packaging is beautiful in my opinion, the snake I love it! 
It's also quite small and compact and lightweight to carry travel or into the bag is not bad ..

Sul retro della confezione intera sono riportati tutti i colori, per farsi una idea sono perfetti visto che rispecchiano abbastanza la realtà.
Se dovete fare un regalo affidatevi pure a queste immagini se non potete aprirla!
On the back of the Pack full contains all colors, to get an idea are perfect as fairly reflect reality. 
If you need to make a gift trust also these images if you can't open it!

Una cosa interessante è anche la presenza di ben due colori che sono anche contenuti nella famosissima Naked palette, ossia Gunmetal e Virgin.
Io mi sono sempre trattenuta dall'avvicinarmi alla Naked per il suo costo (40 euro) e non essendomi strettamente necessaria, mi da soddisfazione avere almeno due colori suoi però!
An interesting thing is the presence of two colors that are also contained in the famous Naked palette, Gunmetal and Virgin. 
I always held back from the approach to Naked for its cost (40 euro) and not as strictly necessary, gives me satisfaction have at least two colors her though!

Il packaging interno è assolutamente grazioso!
Lo so che non è uno dei punti fondamentali su cui basarsi per capire se una palette è valida o meno, ma l'occhio vuole la sua parte almeno un pochino.
Altra piccola nota positiva è il nome di ogni singolo ombretto scritto sotto ciascuno. 
The inner packaging is absolutely lovely! 
I know that's not one of the fundamental points on which to base understand if a palette is valid or not, but the eye wants its part at least a little bit. 
Other small positive note is the name of every single written below. 

Ad essere tremendamente onesta non contiene colori particolari che attirano la mia attenzione, che mi facciano pensare che è una palette assolutamente da non lasciarsi scappare.. A prezzo pieno non l'avrei mai acquistata!
Sicuramente un buon acquisto per la qualità degli ombretti e per la presenza della mini taglia di primer potion e della matita, ma resta il fatto che le colorazioni siano a mia avviso abbastanza "normali" 
To be honest doesn't contain colours that attract my attention.. Full price wouldn't have ever purchased! 
Definitely a good buy for the quality of eye shadows and for the presence of the mini size of primer potion and pencil, but the fact remains that the colours are at my opinion quite "normal" 

Sarà anche per via delle texure proposte che mi fa demordere dal dire che è una palette fantastica! Al suo interno c'è un colore glitterato, uno dal finish satinato e il resto sono shimmer.
Ora, lo ripeto sempre ma è la pura verità: non amo gli shimmer!
Dopo un pò che li ho su mi danno la sensazione visiva di avere la palpebra sudata, anche se poi agli altri non sembra.. ma per me è una cosa tremenda!

The proposed textures make me give up from the mean that is a fantastic palette! Inside there is a color glitter, a satin and the rest are shimmer. 

Now, I repeat always but is pure truth: I don't love shimmer!

After a bit that I wanted them to give me the visual sensation of having the eyelid sweating, even though others don't seem to ... but for me it is a tremendous thing!

Ho visto che anche in tutte le altre palette Urban Decay la presenza di shimmer la fa da padrone, non è solo caratteristica di questa.  
Ad ogni modo sono tutti colori scriventi, quello che mi ha dato leggermente più difficoltà  è stato Gunmetal ma nulla di tragico.

Una delle altre cose che invece apprezzo è che questo brand non testa sugli animali!
Un fattore importantissimo!
Sto cercando da tempo di comprare solo prodotti non testati su quelle povere creature..

One of the other things that I appreciate is that this brand doesn't do animal testing! 

A very important factor!

I'm trying for some time to buy only products not tested on those poor creatures ...

Infine eccovi un paio di swatches della matita e del primer potion in versione dorata che sono compresi con questa palette.

Finally here are a few swatches of the pencil and the primer potion in golden version, included with this palette.

La matita devo dire che mi piace anche se non l'ho ancora testata propriamente, nonostante avrei preferito di gran lunga la versione nera
Invece il p.p. in versione greed l'ho scambiata con una amica per la p.p. versione eden, decisamente più adatta a me

The pencil I must say that I like even if I have not yet tested fine, although I would have preferred a lot more the black one.

Instead p.p. in greed I exchanged with a friend to p.p. in eden version, more suited to me